Should have said: "ensure unbundling"

You know, there was something I really wanted to mention to the mayor but forgot before I left. He mentioned that France Telecom wanted to upgrade the exchange. I should have told him that he should insert the requirement that in exchange for more land that they would need to build a space large enough to accommodate other operators and allow them to take unbundled local loops.

There's a good possibility that this would be required anyway by the ARCEP but I wanted to make sure that this exchange "upgrade" included the options for other operators to enter in and put in their own equipment.