End of vacations in St Nom - fin des vacances à St Nom

August is a very quiet time in France and our village is no exception. I've never seen things so quiet and it feels like a ghost town. That will all change in the next two weeks as people return from vacation and school starts.

I'm planning on preparing a small handout that I will pass around to all the neighbors in the residence explaining what I'd like to do for soon after they get back. It will explain what I plan on doing and where I'll need their help.

I was thinking about it last night and much of this is really going to be about marketing the idea to people. Getting people excited about fiber in English is one thing but trying to do it in French (writing) is somewhat daunting. I've decided to it first in English and then I'll get help translating it into perfect French.

I'll post my drafts of the handout here on the blog and would welcome any comments.